a {text-decoration: none; } En la punta de la lengua: El Pedonario

1 ago. 2014

El Pedonario

Los tabúes e ideologías de una sociedad son fáciles de detectar si ponemos atención a las palabras de la vida cotidiana. Los modismos en español dentro y fuera del continente son muchísimos, pero todos indudablemente tienen algo que enseñarnos sobre las costumbres del lugar. Sabemos que en Argentina todos son ches boludos, en España se cagan en todas partes y que en México, nuestra forma más coloquial de hablar está llena de: güeyes, putos, chingaderas (que ya hasta libro tiene) y por supuesto, el omnipresente PEDO, que es siempre un reto cuando tenemos que explicarlo a gente de fuera. Entonces, con la esperanza de que nuestro ingenioso dialecto siga ofreciéndonos singularidades como esta, aquí les dejo algunos de los usos y definiciones que se me vienen en mente al escuchar esta palabra, sin la cual comunicarnos simplemente dejaría de ser lo mismo.




Tirarse /Echarse un pedo
La estándar. Dejar salir una flatulencia.

¿Qué pedo?
¿Cómo estás?/¿Qué onda?

Qué pedo...
Expresión de incredulidad, desacuerdo o confusión; dependiendo del contexto y la entonación.

Qué mal pedo
Expresión más o menos equivalente a "lo siento" ante una situación desfavorable.

Qué buen pedo
Que buena noticia.

Ser un pedote(a)
Ser un ebrio

Estar pedo
Estar ebrio

Ponerse pedo
Embriagarse

Empedar
Embriagarse

Agarra el pedo
Comprender algo/Empezar a embriagarse

Una peda
Una borrachera

Hacerla/Armarla de pedo
Buscar problemas con alguien más a través de amenazas, agresión y/o intimidación.

Bajarle al pedo
Calmarse

Un pedo
Un problema

Tener un pedo
Tener un problema

No entender un pedo
No entender algo

No hay pedo
No hay problema

Ser un pedero
Ser un mentiroso/Ser alguien dispuesto a hacerla de pedo en un pedo.

Ser buen/mal pedo
Ser agradable/desagradable

De puro pedo 
Casualmente

Ni pedo
Ni modo

Es tu pedo
Es tu problema

Ni de pedo
Por supuesto que no

Andar/Estar al pedo
Estar bien

Saber qué pedo 
Entender o tener información sobre algo

No hay comentarios :

Publicar un comentario